El parte amistoso de accidente en España

Por Andrew Turner — agente exclusivo desde 2007 · Registro DGS C0467B54657010 · Última revisión: mayo de 2026

El parte amistoso de accidente —el formulario europeo de declaración de accidente— es el papel más útil que puede llevar en el coche. Es el formulario que ambos conductores rellenan y firman en el lugar del accidente, y es lo que su aseguradora utiliza para tramitar el siniestro. Esta guía explica qué es, cómo rellenarlo y dónde conseguirlo en español e inglés.

Solicite un presupuesto gratis 📞 966 461 625
⚡ Respuesta rápida · El parte amistoso
También llamadoParte amistoso · DAA · Constat Amiable
Para qué sirveRegistrar un accidente entre dos vehículos, de común acuerdo
Por qué importaDetermina la culpa y agiliza el siniestro
Téngalo a manoEn la guantera, siempre
Regla de oroNo firme si no está de acuerdo con los hechos
Conceptos básicos

¿Qué es el parte amistoso?

El parte amistoso (oficialmente Declaración Amistosa de Accidente, DAA) es la versión española del formulario europeo de declaración de accidente, un modelo estándar que se usa en toda Europa para recoger los hechos de un accidente de tráfico entre dos vehículos. En Francia se llama constat amiable. El diseño es idéntico en todos los países, con las casillas numeradas igual, de modo que conductores de distintas nacionalidades pueden rellenar el mismo formulario y entender la copia del otro.

Es un único formulario compartido y autocopiante. Ambos conductores rellenan juntos la parte común (los hechos y un croquis), cada uno completa su columna (Vehículo A y Vehículo B) y ambos firman. Después el formulario se separa y cada conductor conserva una copia idéntica.

Por qué importa

Por qué es clave para su siniestro

Esta es la parte que muchos conductores subestiman. Un parte amistoso correctamente rellenado y firmado es la principal prueba que utiliza su aseguradora para decidir quién tuvo la culpa, y en España eso determina la rapidez con la que se resuelve su siniestro:

  • Firmado y de acuerdo → su siniestro se liquida con rapidez entre las aseguradoras mediante el convenio de indemnización directa (CIDE).
  • Sin firmar o con la culpa discutida → el siniestro sigue adelante, pero por la vía más lenta (ASCIDE) y puede tardar más en resolverse.
En resumen: los pocos minutos que dedique a rellenar bien el formulario en el lugar del accidente pueden marcar la diferencia entre un siniestro resuelto en semanas y otro que se alargue meses.
Paso a paso

Cómo rellenarlo, casilla por casilla

Vaya con calma y en orden. Las casillas numeradas son las mismas en todas las versiones europeas:

  • Fecha, hora y lugar del accidente.
  • Heridos — marque si alguien (conductores, pasajeros o peatones) resultó herido.
  • Otros daños — a vehículos distintos de A y B, o a objetos y propiedades.
  • Testigos — nombre y teléfono de testigos independientes.
  • Vehículo A y Vehículo B — para cada uno: el tomador, la aseguradora y el número de póliza, la marca y la matrícula, y el nombre y carné del conductor.
  • Punto de impacto — señale con una flecha dónde recibió el primer golpe cada vehículo.
  • Daños visibles — una breve descripción de cada vehículo.
  • Circunstancias — la columna central de casillas (aparcado, cambio de carril, adelantamiento, marcha atrás, etc.). Marque todas las que correspondan a cada vehículo y sume el total al final.
  • El croquis — dibuje el trazado de la vía, el sentido de la marcha, la posición de ambos vehículos y las señales o marcas viales.
  • Firmas — firman ambos conductores y cada uno se queda una copia.

Rellénelo en el lugar del accidente si es seguro hacerlo, mientras los detalles están frescos, y complételo con fotografías de los vehículos, las posiciones y el entorno.

Recomendaciones

Lo que conviene hacer y evitar

  • Sí: mantenga la calma, rellene todas las casillas pertinentes, haga fotos y anote los datos de los testigos.
  • Sí: rellénelo en un idioma que entienda — las casillas están numeradas igual en todos los idiomas, así que un formulario en español y otro en inglés coinciden casilla por casilla.
  • No: no admita la culpa verbalmente — incluso decir «lo siento» puede usarse después.
  • No: no firme si no está de acuerdo con lo escrito. No está obligado a firmar; anote su desacuerdo y reúna pruebas.
  • No: no abandone el lugar sin intercambiar los datos — es un delito en España.
Descargar

Dónde conseguir el formulario

Lleve un parte amistoso en blanco en la guantera para tenerlo cuando lo necesite. Su aseguradora se lo facilita y, como agentes autorizados de Generali en Jávea, se lo enviamos encantados — solo tiene que pedirlo. Descargue aquí una copia en español e inglés:

Descargar el parte amistoso (formulario europeo)

Versión en español (PDF) Versión en inglés (PDF)

¿Prefiere una copia impresa? Contáctenos o llame al 966 461 625 y se la enviamos.

Después del accidente

Cuando ya lo haya rellenado

Una vez que esté a salvo y tenga su copia, comuníquenos el accidente lo antes posible — idealmente en 48 horas y, como máximo, dentro de los 7 días que permite la ley española. Abrimos y gestionamos el siniestro por usted, en español e inglés. Cuéntenos qué quiere asegurar y le explicamos exactamente cómo funciona un siniestro antes de que llegue a necesitarlo: vea nuestros seguros o póngase en contacto con nosotros.

Preguntas frecuentes

El parte amistoso — dudas habituales

El parte amistoso de accidente (oficialmente Declaración Amistosa de Accidente, o DAA) es la versión española del formulario europeo de declaración de accidente: el modelo estándar que ambos conductores rellenan y firman en el lugar del accidente para recoger los hechos para sus aseguradoras.
Sí, es el mismo documento. El formulario está estandarizado en toda Europa, con las casillas numeradas igual, así que el parte amistoso español y el «European Accident Statement» inglés son el mismo formulario en idiomas distintos.
No. Solo debe firmar si está de acuerdo con todo lo escrito. Si no está de acuerdo con los hechos o con quién tuvo la culpa, no firme: puede anotar su desacuerdo, hacer fotografías y dejar que las aseguradoras determinen la culpa. Firmar no es obligatorio.
Su siniestro puede seguir adelante igualmente. Sin un formulario firmado se tramita por el convenio ASCIDE entre aseguradoras, en lugar de la vía CIDE más rápida, por lo que puede tardar algo más. Reúna todas las pruebas que pueda: fotos, datos de testigos y sus propias notas.
Lleve uno en la guantera. Su aseguradora se lo facilita y, como agentes de Generali, le enviamos una copia en español e inglés si nos lo pide, o puede descargarla desde esta página.
Sí. El formulario europeo de declaración de accidente se reconoce en toda Europa, por eso las casillas están numeradas igual en cada país: un conductor de un país puede rellenar su copia y sigue coincidiendo con la del otro conductor.

Fuentes: UNESPA (asociación española de aseguradoras) y la Dirección General de Tráfico (DGT).

Seguro de coche en España, atendido en español e inglés

LE ENVIAMOS EL FORMULARIO · GESTIONAMOS EL SINIESTRO · AGENTES DE GENERALI EN JÁVEA

Esta guía es información general, no asesoramiento jurídico. Las normas y los formularios de declaración de accidentes pueden cambiar. Para ayuda con su seguro o un siniestro, contacte con Turner Insurance.